"การต่อสู้กับ “ดาวทมิฬ” ใน N.Y. ปิดม่านลงด้วย “ลำแสงสเปซเซียม” จากชินจิโร่ ฮายาตะ และเบมเลอร์ชีวิตตามปกติหวนกลับสู่พวกชินจิโร่และหน่วยวิทยะ ทว่าการต่อสู้ครั้งใหม่กำลังจะเปิดม่านขึ้น อาแด็ดหักหลังสหพันธ์หมู่ดาว และหลบหนีมายังฮ่องกง ผู้ที่ถูกส่งตัวมา คือนักฆ่าสองคนที่ได้รับฉายาว่า “ราชสีห์” การต่อสู้ระหว่างสัตว์ร้ายที่ถูกปลดปล่อย— จุดจบมีเพียงสองทางเลือก ไม่อยู่ก็ตาย"