“หอมติดกระดาน” หมายถึงความหอมที่ได้จากธรรมชาติซึ่งซึมลึกอยู่ในเครื่องนุ่งห่มของสตรีชาววัง เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของสตรีชาววังสมัยโบราณ ซึ่งหนังสือเล่มนี้ผู้เขียนจะอธิบายถึงการดำเนินชีวิตประจำวันในราชสำนักตั้งแต่การกิน การอยู่ การหลับนอน การแต่งกาย การขับถ่าย เป็นต้น ว่าสตรีชาววังทำกันอย่างไร