อากิระต่อสู้แบบตัวต่อตัวกับอุบุเมะจนเขาหมดสติ ส่วนอุบุเมะเองก็ถูกฟันจนหอกขาด ถึงแม้ตอนท้ายอุบุเมะจะมีโอกาสฆ่าอากิระก็ตาม ผลการต่อสู้ในครั้งนี้ไม่เป็นที่ยอมรับของมัน อุบุเมะจึงจับคัตสึจิไว้เป็นตัวประกัน เพื่อให้อากิระตามมาต่อสู้กับมันให้รู้แพ้รู้ชนะอีกครั้ง!!