ณ บริษัทแพนด้า จำกัด แห่งหนึ่ง ได้ต้อนรับผู้จัดการคนใหม่ จากประเทศญี่ปุ่น ทั้งหน้าตาดี สูง ขาว สมบรูณ์แบบ ทำให้สาวๆ หลายคนในบริษัทต่างสนใจ รวมทั้งกุ๊กกิ๊กตัวการ์ตูนในเรื่องนี้ ต้องการที่จะใกล้ชิดสนิทสนมกับผู้จัดการคนใหม่ แต่ด้วยความที่กุ๊กกิ๊กพูดภาษาญี่ปุ่นไม่เป็น สื่อสารกันไม่ค่อยเข้าใจ จึงตัดสินให้เพื่อนร่วมงานในเรื่องชื่อ เคน ที่เก่งภาษาญี่ปุ่นอยู่แล้วช่วยสอนให้ และเรื่องราวของกุ๊กกิ๊ก เคน และผู้จัดการคนใหม่ จะลงเอย สมหวังอย่างไร ก็ต้องเรียนไปพร้อมๆ กับตัวการ์ตูนใน