เบรฟและเหล่าผองเพื่อนเดินทางไปยังกรุงฮานอย ประเทศเวียดนาม พวกเขาพบกับแวร์วูล์ฟและได้ฟังแผนการอันน่ากลัวของลูนาร์ เมื่อท่าน “โฮจิมินห์” ผู้พิทักษ์แห่งฮานอยเล่าตำนานควายทองคำให้ฟัง พวกเขาจึงออกตามหาสัตว์ในตำนาน และต้องเผชิญกับบททดสอบครั้งใหญ่!