“คนไฟลุก” ประเภท "อสูร" มาที่อาซาคุสะ! การวิวาทครั้งใหญ่ของศิษย์อาจารย์ที่เก่งที่สุดเริ่มขึ้น!! "อสูร" นั้นคือดอพเพลแกงเกอร์ของ ชินมอน ฮิบาจิ ผู้เป็นอาจารย์ของเบนิมารุ และเป็นนายช่างใหญ่ดับไฟอาซาคุสะรุ่นก่อน ฮิบาจิที่ฟื้นคืนชีพกลับมาในโลกปัจจุบันดุด่าเบนิมารุว่าเป็นคนสุดโง่ยังไม่พัฒนาเต็มที่ อีกความยึดติดเมื่อวันวานของนายช่างใหญ่รุ่นก่อนกับเบนิมารุที่เกี่ยวข้องกับศักดิ์ศรีของนักดับไฟอาซาคุสะคือ----- ฮิบาจิ นายช่างใหญ่รุ่นก่อน vs. เบนิมารุ ผู้เป็นลูกศิษย์ การเผชิญหน้ากับ "วงล้อตะวัน" ของจริงและการ "ตอบแทนบุญคุณ" ของคนเก่งที่สุดจะเริ่มขึ้นที่อาซาคุสะ!!